《习近平谈“一带一路”（2023年版）》英文版出版发行

新华社北京4月28日电　中共中央党史和文献研究院翻译的《习近平谈“一带一路”（2023年版）》一书英文版，近日由中央编译出版社出版，面向海内外发行。

《习近平谈“一带一路”（2023年版）》由中共中央党史和文献研究院编辑，收入习近平总书记2013年9月至2023年11月期间关于共建“一带一路”的重要文稿78篇。全书系统反映了习近平总书记对共建“一带一路”指导原则、丰富内涵、目标路径等的深刻阐述，全面呈现了共建“一带一路”从中国倡议走向国际实践，从理念转化为行动，从愿景转变为现实，从谋篇布局的“大写意”到精耕细作的“工笔画”，取得实打实、沉甸甸的成就，成为深受欢迎的国际公共产品和国际合作平台的发展历程。

该书英文版的出版发行，有助于国外读者深入了解共建“一带一路”的理念、举措、目标和成果，对于进一步增进国际社会的认识理解，深化“一带一路”国际合作，推进共建“一带一路”高质量发展，让“一带一路”惠及更多国家和人民，具有重要意义。（完）

责任编辑：

j1jA4b911 Love:マディソン・マックイーン | ポルシェ クリスト...bt2lD(　)【　】(　)【　】(记)【ji】(者)【zhe】(2)【2】(月)【yue】(2)【2】(9)【9】(日)【ri】(从)【cong】(中)【zhong】(国)【guo】(载)【zai】(人)【ren】(航)【hang】(天)【tian】(工)【gong】(程)【cheng】(办)【ban】(公)【gong】(室)【shi】(获)【huo】(悉)【xi】(，)【，】(中)【zhong】(国)【guo】(载)【zai】(人)【ren】(航)【hang】(天)【tian】(工)【gong】(程)【cheng】(今)【jin】(年)【nian】(将)【jiang】(统)【tong】(筹)【chou】(推)【tui】(进)【jin】(空)【kong】(间)【jian】(站)【zhan】(应)【ying】(用)【yong】(与)【yu】(发)【fa】(展)【zhan】(和)【he】(载)【zai】(人)【ren】(月)【yue】(球)【qiu】(探)【tan】(测)【ce】(两)【liang】(大)【da】(任)【ren】(务)【wu】(，)【，】(向)【xiang】(着)【zhe】(建)【jian】(设)【she】(航)【hang】(天)【tian】(强)【qiang】(国)【guo】(的)【de】(奋)【fen】(斗)【dou】(目)【mu】(标)【biao】(迈)【mai】(出)【chu】(坚)【jian】(实)【shi】(步)【bu】(伐)【fa】(。)【。】(目)【mu】(前)【qian】(，)【，】(中)【zhong】(国)【guo】(空)【kong】(间)【jian】(站)【zhan】(应)【ying】(用)【yong】(与)【yu】(发)【fa】(展)【zhan】(阶)【jie】(段)【duan】(各)【ge】(项)【xiang】(工)【gong】(作)【zuo】(正)【zheng】(按)【an】(计)【ji】(划)【hua】(稳)【wen】(步)【bu】(推)【tui】(进)【jin】(，)【，】(载)【zai】(人)【ren】(月)【yue】(球)【qiu】(探)【tan】(测)【ce】(工)【gong】(程)【cheng】(登)【deng】(月)【yue】(阶)【jie】(段)【duan】(任)【ren】(务)【wu】(各)【ge】(项)【xiang】(研)【yan】(制)【zhi】(建)【jian】(设)【she】(进)【jin】(展)【zhan】(顺)【shun】(利)【li】(。)【。】。　　从盘面上看，半导体产业链爆发，光刻机方向领涨；氢能、机器人、锂矿、算力、新能源车、AI应用题材表现活跃。市场逾5200股上涨，成交额突破万亿元。▄(　)【　】(　)【　】(中)【zhong】(国)【guo】(第)【di】(三)【san】(艘)【sou】(航)【hang】(母)【mu】(福)【fu】(建)【jian】(舰)【jian】(，)【，】(于)【yu】(2)【2】(0)【0】(2)【2】(2)【2】(年)【nian】(6)【6】(月)【yue】(1)【1】(7)【7】(日)【ri】(下)【xia】(水)【shui】(。)【。】(一)【yi】(年)【nian】(多)【duo】(以)【yi】(来)【lai】(，)【，】(福)【fu】(建)【jian】(舰)【jian】(备)【bei】(受)【shou】(关)【guan】(注)【zhu】(，)【，】(在)【zai】(2)【2】(0)【0】(2)【2】(4)【4】(年)【nian】(1)【1】(月)【yue】(2)【2】(日)【ri】(的)【de】(《)【《】(新)【xin】(闻)【wen】(联)【lian】(播)【bo】(》)【》】(中)【zhong】(，)【，】(福)【fu】(建)【jian】(舰)【jian】(再)【zai】(现)【xian】(身)【shen】(影)【ying】(。)【。】